法搜網--中國法律信息搜索網
電影版權中的作者和二次獲酬權

電影版權中的作者和二次獲酬權


許彥庭


【關鍵詞】電影版權;作者;獲酬權
【全文】
  

  前段時間國內幾位大導演關于此問題的訴求,經過新浪微博網友、在法國實際從事制片工作的@依忉依叨的介紹,激起了我對于此問題的濃厚好奇心,查找了一些資料,試著從一個角度談談。


  

  一、歐洲的情況


  

  要了解這個問題,國內目前有一本書值得去讀,英國人帕斯卡爾·卡米納所著《歐盟電影版權》(籍之偉、俞劍紅、林曉霞譯,中國電影出版社2006年出版),本文“歐洲的情況”部分談的是對書中內容的理解,或者說,是這本書的讀書筆記。


  

  為什么要讀這本書?因為情況復雜得我們無法想象。該書作者本身是英國人,法學博士,劍橋大學畢業,但同時在法國普瓦泰大學任教,是一名巴黎律師,書的主編和顧問編輯包括劍橋大學、洛桑大學、斯坦福大學的教授和一名一名英格蘭和威爾士高等法院的名譽法官。盡管有著這樣的背景,作者在前言中直言:“用同樣的水準,給15個歐盟成員國的立法做一個詳細說明,對我而言是不可能的”,“歐洲大陸和美國的讀者可能會驚奇地看到英國方式與美國方式是多么的不同”,“然而,我應該強調,在幾個方面,法國的保護作者權利法與其他大陸法系作者權法律非常不同。的確如此,不僅和德國傳統國家的法律不同,還和意大利、荷蘭和斯堪的納維亞國家的法律也不同”,“一般來說,一個為保護作者權國家代言的法國人不值得完全去信賴”(這句有意思,看來法國人的做法實在有點不得人心,盡管作者是法國教授和巴黎律師)。


  

 。ㄒ唬W洲版權法一體化(1992年11月19日《租賃法令》)之前


  

  由于法律體系的不同,英國和愛爾蘭作為普通法系國家,在書中被稱為“版權體系”國家,而法國、德國等大陸法系國家被稱為“作者權利體系”國家,這樣的劃分僅僅是為了表述方便,如前所述,“作者權利”體系國家中法國和德國的電影版權保護就很不一樣。由于涉及國家太多,下面主要談英、法、德三個大國。


  

  一個有意思的現象是,在歐洲版權法一體化之前,無論是“版權體系”國家,還是“作者權利體系”國家,普遍的將制片人視為電影的權利人,“在20世紀初期階段,在整個歐洲有一個潮流,即判例法運用各種法律原理將電影中的權利歸于電影制片人[1]”,即使是后來極力主張作者權利的法國。



第 [1] [2] [3] [4] 頁 共[5]頁
上面法規內容為部分內容,如果要查看全文請點擊此處:查看全文
【發表評論】 【互動社區】
 
相關文章
mg电子注册真实送18 中国石化股票分析报告 安徽11选5中奖表格 幸运农场开奖 股吧论坛股票 广西快三开奖直播视频 北京11选五前三组 辽宁11选5技巧一定牛 今天36选7 快乐十分任五中奖秘籍 股票入门免费教学视频